Pasar al contenido principal
Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos
English
Enviar por correo electrónico

Solicitud presupuestaria del presidente Obama afirma el compromiso de avanzar contra el cáncer

, por Dr. Douglas R. Lowy

El vicepresidente Biden se dirige a la primera reunión de la Brigada de Trabajo para la Misión contra el Cáncer.

Fuente: Casa Blanca / Pete Souza

Ayer, la Casa Blanca publicó la Solicitud Presupuestaria del Presidente para el año fiscal 2017, la cual incluye USD 680 millones adicionales de financiamiento para el NCI con el fin de apoyar la iniciativa de investigación de cáncer inspirada por el vicepresidente Biden.

La solicitud presupuestaria afirma el compromiso de la administración para la investigación oncológica y el optimismo realista en la comunidad oncológica acerca de las oportunidades de progreso en muchas áreas. Esta proposición sustancial sigue al aumento de USD 260,5 millones de financiamiento del NCI que asignó el Congreso este año.

Como lo destacó el presidente Obama la semana pasada, el vicepresidente reunió una brigada de trabajo compuesta por dirigentes de varias dependencias federales para guiar las inversiones federales para la investigación oncológica. Es un honor para mí servir en esta brigada de trabajo en nombre del NCI. El Presidente está creando también un panel de peritos, que dará cuenta al National Cancer Advisory Board del NCI, el cual aconsejará sobre las oportunidades científicas para acelerar el avance contra el cáncer.

Mientras se persiguen estos pasos formales para cautivar a la comunidad oncológica y conforme evoluciona la iniciativa, también tendremos en cuenta a nuestros cuerpos consultivos, a los Centros Oncológicos Designados por el NCI, a nuestros subvencionados, a la comunidad que aboga por investigación de cáncer, a pacientes y a quienes cuidan de ellos para obtener ideas, opiniones y consejos.

Seguiré poniendo al día a la comunidad oncológica en cuanto a los eventos relacionados con la iniciativa del vicepresidente. También hemos creado una página en cancer.gov para proveer información al día sobre este importante programa, incluso una opción para registrarse con el fin de recibir novedades por correo electrónico.

Estoy muy agradecido por la oportunidad de dirigir al NCI durante este excitante tiempo para la investigación oncológica. Estamos viendo avances en la tecnología y en la atención clínica que producen resultados que no podían haberse imaginado ni siquiera hace diez años. Estos avances están sucediendo debido al talento y a la dedicación de la comunidad oncológica, junto con la creación de nuevas intervenciones y la participación activa de pacientes, de quienes abogan y de otros interesados clave.

Aunque no sabemos lo que proveerá el presupuesto del próximo año, sí sabemos que la comunidad oncológica se esforzará en lograr lo mejor de cada oportunidad que se nos presente.

Dr. Douglas R. Lowy
Director interino del NCI

< Artículo anterior

Estudio murino indica haber un mecanismo que relaciona la obesidad con el riesgo de cáncer colorrectal

Artículo siguiente >

Faltar a sesiones de radioterapia aumenta el riesgo de que regrese el cáncer

Si desea copiar algo de este texto, vea Derechos de autor y uso de imágenes y contenido sobre instrucciones de derechos de autor y permisos. En caso de reproducción digital permitida, por favor, dé crédito al Instituto Nacional del Cáncer como su creador, y enlace al producto original del NCI usando el título original del producto; por ejemplo, “Solicitud presupuestaria del presidente Obama afirma el compromiso de avanzar contra el cáncer publicada originalmente por el Instituto Nacional del Cáncer.”

Enviar por correo electrónico