Se han logrado mejoras notables en la supervivencia de niños y adolescentes con cáncer.[1] Entre 1975 y 2020, la mortalidad por cáncer infantil disminuyó en más del 50 %.[1-3] La tasa de supervivencia general a 5 años del sarcoma de Ewing ha aumentado durante el mismo período de un 59 % a un 75-80 % en niños menores de 15 años y de un 20 % a un 65 % en adolescentes de 15 a 19 años.[1,2]
Los estudios donde se usan marcadores inmunohistoquímicos,[4] características citogenéticas[5,6] y de genética molecular, así como cultivos tisulares, [7] indican que el sarcoma de Ewing se origina de una célula madre mesenquimatosa derivada de la médula ósea primordial.[8,9] Los términos más antiguos como tumor neuroectodérmico primitivo, tumor de Askin (sarcoma de Ewing de la pared torácica) y sarcoma de Ewing extraóseo (a menudo combinados en el término tumores de la familia del sarcoma de Ewing) se refieren al mismo tumor.
La clasificación de tumores de tejido blando y de hueso de la Organización Mundial de la Salud (OMS) se modificó en 2020 para introducir un capítulo nuevo sobre los sarcomas indiferenciados de células redondas pequeñas de hueso y tejido blando. En este capítulo se incluye el sarcoma de Ewing y tres categorías principales: los sarcomas de células redondas con fusiones de EWSR1 y genes que no pertenecen a la familia ETS, el sarcoma con reordenamiento de CIC y los sarcomas con alteraciones genéticas en BCOR.[10]
Antes de la disponibilidad generalizada de las pruebas genómicas, el sarcoma de Ewing se identificaba mediante análisis microscópico, por la presencia de células redondas pequeñas de color azul, y tinción inmunohistoquímica positiva para CD99. La detección de la translocación t(11;22) recurrente en la mayoría de los tumores de sarcoma de Ewing llevó al descubrimiento de que la mayoría de los tumores clasificados como sarcoma de Ewing exhibían una translocación de yuxtaposición de una porción del gen EWSR1 y una porción de un gen miembro de la familia de genes ETS, lo que produce un transcrito modificado. No todos los sarcomas indiferenciados de células redondas pequeñas de hueso y tejido blando exhiben esta translocación. Con una investigación más profunda se identificaron otros cambios genéticos, como tumores que exhiben translocaciones que afectan el gen CIC o el gen BCOR. Este grupo de tumores es mucho menos frecuente que el sarcoma de Ewing y los desenlaces clínicos definitivos para estos pacientes se basan en muestras más pequeñas y un tratamiento menos homogéneo; por consiguiente, es difícil medir de manera precisa los desenlaces de los pacientes. La mayoría de los pacientes con estos tumores han recibido tratamiento con regímenes diseñados para el sarcoma de Ewing; y hay acuerdo en que estos pacientes a menudo se incluyeron en ensayos clínicos de tratamiento del sarcoma de Ewing; en ocasiones los tumores se clasificaron como tumores de sarcoma de Ewing negativo para translocaciones. Ahora el consenso es que estos tumores son lo suficientemente diferentes a los tumores del sarcoma de Ewing, por lo tanto se deben estadificar y analizar de forma independiente del sarcoma de Ewing con la translocación común, incluso si el tratamiento es similar. En este resumen, estos tipos de tumores se describen por separado. Para obtener más información en inglés sobre los grupos de tumores menos comunes, consultar las siguientes secciones:
La incidencia del sarcoma de Ewing no ha cambiado durante los últimos 30 años.[11] En los Estados Unidos, la incidencia en todas las edades es de 1 caso por millón de personas. En la población de 10 a 19 años, la incidencia oscila entre 9 y 10 casos por millón de personas. El mismo análisis indica que la incidencia del sarcoma de Ewing en los Estados Unidos es 9 veces más alta en las personas blancas que en las personas negras, con una incidencia intermedia en las personas asiáticas.[12,13]
La relativa poca frecuencia del sarcoma de Ewing en las personas de ascendencia africana o asiática se puede explicar, en parte, por un polimorfismo específico en el gen EGR2.[14]
La mediana de edad de los pacientes con sarcoma de Ewing es de 15 años, y más del 50 % de los pacientes son adolescentes pero se han descrito casos bien caracterizados de sarcoma de Ewing en recién nacidos y lactantes.[15,16] Según los datos de 1426 pacientes consignados en los estudios denominados European Intergroup Cooperative Ewing Sarcoma Studies, el 59 % de los pacientes son varones y el 41 % son mujeres.[17]
La comprensión convencional del sarcoma de Ewing causado por una translocación indica que estos pacientes no presentan una predisposición genética,[18] En Europa se llevó a cabo un análisis retrospectivo de casos y controles de todas las ascendencias. El objetivo del estudio fue detectar enriquecimiento de variantes germinales patógenas en 141 genes conocidos por su predisposición al cáncer entre 1147 pacientes pediátricos con diagnóstico de sarcomas (226 sarcomas de Ewing, 438 osteosarcomas, 180 rabdomiosarcomas y 303 casos de otros sarcomas). Se encontró una distribución característica de las variantes patógenas del sarcoma de Ewing en comparación con otros tipos de sarcoma. El gen FANCC fue el único que exhibió una señal de enriquecimiento para las variantes patógenas heterocigotas en la cohorte de descubrimiento europea de sarcoma de Ewing (3 personas, oportunidad relativa [OR], 12,6; intervalo de confianza [IC] 95 %, 3,0–43,2; P = 0,003; tasa de descubrimientos falsos, 0,40). Este enriquecimiento de las variantes patógenas heterocigotas de FANCC también se observó en la cohorte de validación europea de sarcoma de Ewing (3 personas; OR, 7,0; IC 95 %, 1,7–23,6; P = 0,014).
Los sitios primarios de enfermedad ósea son los siguientes:
Los sitios primarios más comunes de tumores primarios extraóseos son los siguientes:[20,21]
El intervalo de tiempo desde el primer síntoma hasta el diagnóstico de sarcoma de Ewing suele ser prolongado, con una mediana notificada de 2 a 5 meses. Los intervalos más prolongados se relacionan con una edad avanzada y sitios primarios pélvicos. Este periodo no se vincula con la metástasis, el desenlace quirúrgico o la supervivencia.[22] Alrededor de un 25 % de los pacientes con sarcoma de Ewing presentarán enfermedad metastásica en el momento del diagnóstico.[11]
La base de datos del Surveillance, Epidemiology, and End Results (SEER) Program se usó para comparar pacientes menores de 40 años con sarcoma de Ewing en sitios primarios óseos (esqueléticos) y extraóseos (extraesqueléticos) (consultar el Cuadro 1).[23] Se encontró que los pacientes con sarcoma de Ewing extraóseo presentaban una probabilidad más alta de tener más edad, ser mujeres, pertenecer a grupos raciales diferentes a la raza blanca y presentar sitios primarios axiales; y una probabilidad más baja de tener sitios primarios pélvicos en comparación con los pacientes con sarcoma de Ewing óseo (esquelético).
Característica | Sarcoma de Ewing extraóseo | Sarcoma de Ewing óseo | Valor de P |
---|---|---|---|
aAdaptación de Applebaum et al.[23] | |||
Media de edad (intervalo), años | 20 (0–39) | 16 (0–39) | <0,001 |
Masculino | 53 % | 63 % | <0,001 |
Raza blanca | 85 % | 93 % | <0,001 |
Sitios primarios axiales | 73 % | 54 % | <0,001 |
Sitios primarios pélvicos | 20 % | 27 % | 0,001 |
Para diagnosticar o estadificar un sarcoma de Ewing se usan las siguientes pruebas y procedimientos:
Para los tumores de hueso apendiculares, en el procedimiento estándar se obtienen imágenes de todo el hueso afectado para evaluar si hay metástasis discontinuas. En un estudio retrospectivo, se encontraron metástasis discontinuas en el 15,8 % de los pacientes. La presencia de metástasis discontinuas se relacionó con un aumento del riesgo de enfermedad metastásica a distancia.[24]
En una revisión sistemática de estudios de sarcoma de Ewing se evaluó la incidencia de metástasis en la médula ósea y la función de la TEP con flúor F 18-fludesoxiglucosa (18F-FDG) para detectar dichas metástasis.[25] En la revisión se notificó que la incidencia combinada de metástasis en la médula ósea fue del 4,8 % en los pacientes con diagnóstico reciente de sarcoma de Ewing y del 17,5 % en pacientes con enfermedad metastásica. Solo el 1,2 % de los pacientes presentaron metástasis en la médula ósea como el único sitio metastásico. En comparación con la aspiración y biopsia de la médula ósea, la TEP con 18F-FDG demostró una sensibilidad combinada del 100 %, una especificidad del 96 %, un valor predictivo de un resultado positivo del 75 % y un valor predictivo de un resultado negativo del 100 % para la detección de metástasis en la médula ósea. En la era de la TEP con 18F-FDG, es posible considerar la omisión de la aspiración y biopsia de la médula ósea en pacientes con enfermedad localizada después de que se obtienen los estudios de estadificación iniciales. Para obtener más información sobre la biopsia diagnóstica, consultar la sección Opciones de tratamiento del sarcoma de Ewing.
Los dos tipos principales de factores pronósticos para los pacientes con sarcoma de Ewing se agrupan como sigue:
Los pacientes con enfermedad metastásica confinada en el pulmón tienen un pronóstico mejor que aquellos con sitios metastásicos extrapulmonares.[26,28,29,42] El número de lesiones pulmonares no se correlaciona con el desenlace, pero los pacientes con compromiso pulmonar unilateral evolucionan mejor que los pacientes con compromiso pulmonar bilateral.[43]
Los pacientes con metástasis solo en los huesos evolucionan mejor que los pacientes con metástasis óseas y pulmonares simultáneas.[44,45]
A partir de un análisis de la base de datos SEER, el compromiso de ganglios linfáticos regionales se relaciona con un desenlace general inferior en comparación con la ausencia de compromiso ganglionar.[46]
En un estudio de 299 pacientes con sarcoma de Ewing, 41 pacientes (14 %) tenían variantes de STAG2 y 16 pacientes (5 %) tenían variantes de TP53.[53] No se encontró asociación de cada una de las variantes de STAG2 o TP53 por si solas con la SG. Sin embargo, los 9 pacientes (3 %) con tumores que tenían ambas variantes de STAG2 y TP53 exhibieron una disminución significativa en la tasa de SG (<20 % al cabo de 4 años).
El COG analizó la expresión de STAG2 mediante inmunohistoquímica en niños con sarcoma de Ewing que participaron en ensayos de tratamientos de primera línea.[62] Presentaron pérdida de STAG2 29 de 108 pacientes con enfermedad localizada y 6 de 27 pacientes con enfermedad metastásica. Entre los pacientes a los que se les hizo el análisis inmunohistoquímico y la secuenciación, ningún caso (0 de 17) con expresión de STAG2 presentó variantes de STAG2, y 2 de 7 casos con pérdida de STAG2 tenían variantes de STAG2. Entre los pacientes con enfermedad localizada, la tasa de SSC a 5 años fue del 54 % (IC del 95 %, 34–70 %) en aquellos con pérdida de STAG2, en comparación con el 75 % (IC 95 %, 63–84 %) en aquellos con expresión de STAG2 (P = 0,0034).
Los siguientes aspectos no se consideran factores de pronóstico adverso del sarcoma de Ewing:
En múltiples estudios, se observó que los pacientes con tumores residuales viables mínimos o sin tumores residuales que reciben quimioterapia prequirúrgica tienen una tasa de SSC significativamente más alta que la de los pacientes con tumores viables de mayor tamaño.[68-72]; [73][Nivel de evidencia C2] En especial, los pacientes con enfermedad localizada sin tumor viable observable en el momento de la cirugía de control local presentan desenlaces muy favorables.[72]; [73][Nivel de evidencia C2] El sexo femenino y la edad más joven pronostican una buena reacción histológica al tratamiento preoperatorio.[74] En pacientes sometidos a TEP antes y después de la quimioterapia de inducción, una disminución en la captación en la TEP después de la quimioterapia se correlacionó con una buena reacción histológica y mejor desenlace.[75-77]
Los pacientes con respuesta precaria a la quimioterapia antes de la cirugía tienen más riesgo de presentar recidiva local.[78]
Se realizó un análisis retrospectivo de los factores de riesgo para la recidiva en pacientes que recibieron quimioterapia inicial y se sometieron a resección quirúrgica del tumor primario.[79][Nivel de evidencia C1] Al cabo de una mediana de seguimiento de 7,6 años en 982 pacientes se notificaron los siguientes aspectos:
Se han propuesto varios métodos para evaluar la presencia del sarcoma de Ewing en la sangre periférica. La citometría de flujo para células que expresan el antígeno CD99 no fue lo suficientemente sensible como para convertirse en un biomarcador confiable.[59,80] La PCR-RT para la translocación EWSR1::FLI1 tampoco se ha considerado un biomarcador confiable.[81]
Un método más sensible con cebadores específicos para cada paciente diseñados después de identificar el sitio de ruptura específico de la translocación en combinación con PCR digital en nanogotas logró una sensibilidad del 0,009 % al 0,018 %.[82] Las concentraciones del DNA libre circulante fueron más altas en los pacientes con enfermedad metastásica que en los pacientes con enfermedad localizada.
También se creó un análisis de secuenciación de captura híbrida con intrones según el sitio donde se presentan las fusiones de EWSR1 y FLI1 cuyo fin es detectar indicios de la translocación EWSR1::FLI1 en DNA libre circulante.[83] Cuando se usó este método, se detectó la translocación en muestras de sangre periférica en 10 de 11 pacientes con sarcoma de Ewing. Se necesita más estudio para determinar si el DNA libre circulante tendrá utilidad clínica como biomarcador del sarcoma de Ewing para vigilar el estado de la enfermedad y la respuesta al tratamiento.
El sarcoma de Ewing pertenece al grupo de neoplasias que se conocen, por lo general, como tumores de células pequeñas, redondas y azules de la niñez. Las células del sarcoma de Ewing contienen núcleos redondos u ovalados con cromatina fina y dispersa sin nucléolos. En ocasiones, hay células con núcleos más pequeños, más hipercromáticos y probablemente degenerativos, que producen una configuración de células claras y oscuras. El citoplasma varía en cantidad. En los casos clásicos, el citoplasma es trasparente y contiene glucógeno, que se puede destacar con una tinción de reacción del ácido peryódico de Schiff. Las células tumorales están muy apretujadas y crecen en un patrón difuso sin signos de organización estructural. Los tumores con la translocación necesaria para que presenten diferenciación neuronal no se consideran como una entidad separada, sino parte de un proceso continuo de diferenciación.
La proteína de membrana CD99 se expresa en la mayoría de los casos de sarcoma de Ewing y resulta útil para diagnosticar estos tumores cuando los resultados se interpretan en el contexto de parámetros clínicos y patológicos.[1] La positividad para CD99 no es exclusiva del sarcoma de Ewing; dicha positividad en pruebas de inmunoquímica se encuentra en otros tumores, como el sarcoma sinovial, el linfoma no Hodgkin y los tumores de estroma gastrointestinal.
Para obtener más información sobre la clasificación celular de otros sarcomas indiferenciados de células redondas pequeñas, consultar la sección Sarcomas indiferenciados de células redondas pequeñas (similares al Ewing).
La detección de una translocación que compromete el gen EWSR1 en el cromosoma 22 banda q12 y cualquiera de una cantidad de cromosomas recíprocos es la característica clave para diagnosticar el sarcoma de Ewing (consultar el Cuadro 2).[1] El gen EWSR1 es un miembro de la familia TET [TLS/EWS/TAF15] de proteínas de unión del RNA.[2] El gen FLI1 es un miembro de la familia ETS de genes de unión del DNA. De manera característica, el extremo amínico del gen EWSR1 está yuxtapuesto con el extremo carboxílico de uno de los genes de la familia ETS. En la mayoría de los casos (90 %), el extremo carboxílico lo proporciona FLI1, un gen miembro de la familia de factores de transcripción ubicado en el cromosoma 11, banda q24. Otros miembros de estas familias que se pueden combinar con el gen EWSR1 son ERG, ETV1, ETV4 y FEV.[3] En raras ocasiones, el FUS, otro miembro de la familia TET sustituye a EWSR1.[4] Por último, hay un escaso número de casos en los que se produce la translocación de EWSR1 con otros genes que no son miembros de la familia de oncogenes ETS. No se conoce la importancia de estos genes alternos.
Además de estas anomalías sistemáticas que comprometen el gen EWSR1 en 22q12, se observaron otras anomalías numéricas y estructurales en el sarcoma de Ewing, como ganancias de los cromosomas 2, 5, 8, 9, 12 y 15; la translocación no recíproca t(1;16)(q12;q11.2) y las deleciones en el brazo corto del cromosoma 6. Es posible que la trisomía 20 se relacione con un subconjunto más maligno de sarcoma de Ewing.[5]
En tres artículos se describió el panorama genómico del sarcoma de Ewing y en todos se describe que estos tumores tienen un genoma relativamente inactivo, con una escasez de variantes de las vías que podrían ser susceptibles al tratamiento con terapias dirigidas novedosas.[6-8] En estos artículos, se identificaron alteraciones genómicas recurrentes en varios genes, como se describe a continuación:
En una cohorte de descubrimiento (n = 99) se resaltó la frecuencia de la ganancia del cromosoma 8, la ocurrencia simultánea de ganancia del cromosoma 1q y pérdida del cromosoma 16q, la característica mutuamente excluyente de la deleción de CDKN2A y la variante de STAG2, así como una escasez relativa de variantes de un nucleótido recurrentes en el sarcoma de Ewing.[6]
Todas las translocaciones del sarcoma de Ewing se pueden encontrar mediante análisis citogenético estándar. En la actualidad, se realiza con frecuencia un análisis más rápido para lograr una descomposición del gen EWSR1 y confirmar el diagnóstico molecular del sarcoma de Ewing.[12] Sin embargo, el resultado de esta prueba se debe considerar con cautela. En los sarcomas de Ewing que tienen las translocaciones de FUS se obtendrán resultados negativos en las pruebas porque no hay translocación del gen EWSR1. Además, otros tumores de células pequeñas y redondas también contienen translocaciones de diferentes miembros de la familia ETS con EWSR1, como el tumor desmoplásico de células pequeñas redondas, el sarcoma de células claras, el condrosarcoma mixoide extraesquelético y el liposarcoma mixoide, que a veces dan resultados positivos cuando se someten a hibridación fluorescente in situ (FISH) con sonda de escisión para EWSR1. En un análisis minucioso de 85 pacientes con tumores de células pequeñas redondas y azules sin reordenamiento de EWSR1 se identificaron a 8 pacientes con reordenamiento de FUS mediante el uso de FISH con una sonda de escisión de EWSR1.[13] No se logró identificar a 4 pacientes con fusiones EWSR1::ERG por FISH con una sonda de escisión para EWSR1. Los autores recomiendan no confiar de forma exclusiva en las sondas de escisión para EWSR1 durante el análisis de tumores de células pequeñas redondas y azules con gran positividad inmunohistoquímica frente al CD99.
En estudios de asociación del genoma completo, se identificaron locus de susceptibilidad para sarcoma de Ewing ubicados en 1p36.22, 10q21 y 15q15.[14-16] Mediante la secuenciación exhaustiva de la región 10q21.3, se identificó un polimorfismo en el gen EGR2 que parece cooperar con el producto de la fusión EWSR1::FLI1 y potencia su actividad, lo que se observa en la mayoría de los pacientes con sarcoma de Ewing.[15] El polimorfismo relacionado con el aumento del riesgo se encuentra con una frecuencia mucho más alta en las personas blancas que en las personas afroamericanas o asiáticas, lo que posiblemente explique la poca frecuencia relativa desde el punto de vista epidemiológico del sarcoma de Ewing en estas últimas poblaciones. Se identificaron tres locus de susceptibilidad nuevos en 6p25.1, 20p11.22 y 20p11.23.[16]
Miembro de la familia TET | Fusión con un oncogén recíproco similar a ETS | Translocación | Comentario |
---|---|---|---|
aEstos oncogenes recíprocos no son miembros de la familia de oncogenes ETS. | |||
EWSR1 | EWSR1::FLI1 | t(11;22)(q24;q12) | Más común; alrededor del 85 % al 90 % de los casos |
EWSR1::ERG | t(21;22)(q22;q12) | Más común en segundo término; alrededor del 10 % de los casos | |
EWSR1::ETV1 | t(7;22)(p22;q12) | Poco frecuente | |
EWSR1::ETV4 | t(17;22)(q12;q12) | Poco frecuente | |
EWSR1::FEV | t(2;22)(q35;q12) | Poco frecuente | |
EWSR1::NFATC2a | t(20;22)(q13;q12) | Poco frecuente | |
EWSR1::POU5F1a | t(6;22)(p21;q12) | ||
EWSR1::SMARCA5a | t(4;22)(q31;q12) | Poco frecuente | |
EWSR1::PATZ1a | t(6;22)(p21;q12) | ||
EWSR1::SP3a | t(2;22)(q31;q12) | Poco frecuente | |
FUS | FUS::ERG | t(16;21)(p11;q22) | Poco frecuente |
FUS::FEV | t(2;16)(q35;p11) | Poco frecuente |
Los estudios de estadificación que se obtienen antes del tratamiento incluyen los siguientes:
En pacientes con diagnóstico confirmado de sarcoma de Ewing, los estudios de estadificación previos al tratamiento incluyen una IRM o una TC según el sitio primario. A pesar de que tanto la TC como la IRM son equivalentes en términos de estadificación, el uso de ambos tipos de imágenes puede ayudar a planificar la radioterapia.[1] La IRM de todo el cuerpo a veces proporciona información adicional que podría alterar la planificación del tratamiento.[2] Otros estudios de estadificación antes del tratamiento son la gammagrafía ósea y la TC del tórax. En algunos estudios, la determinación del volumen tumoral previo al tratamiento es una variable importante.
Aunque la TEP con 18F-FDG o la TEP-TC con 18F-FDG son modalidades opcionales de estadificación, exhiben sensibilidad y especificidad altas para el sarcoma de Ewing y pueden proporcionar información adicional que altera la planificación del tratamiento. En un estudio institucional, la TEP con 18F-FDG exhibió una correlación muy alta con la gammagrafía ósea; los investigadores indicaron que podría reemplazar la gammagrafía ósea durante la evaluación inicial de la enfermedad.[3] Esta conclusión se confirmó en una revisión retrospectiva de una sola institución.[4] La TEP-TC con 18F-FDG es más exacta que la TEP con 18F-FDG sola para el sarcoma de Ewing.[5-7]
La aspiración de la médula ósea y biopsia se ha considerado el estándar de atención del sarcoma de Ewing. Sin embargo, en 2 estudios retrospectivos se observó que en los pacientes (N = 141) evaluados mediante gammagrafía ósea, TEP y TC del pulmón sin indicios de metástasis, el resultado del estudio de la médula ósea fue negativo en todos los casos.[3,8] En una revisión retrospectiva de una sola institución de 504 pacientes con sarcoma de Ewing se identificaron 12 pacientes con metástasis en la médula ósea.[9] En un solo paciente se encontró compromiso de la médula ósea sin otros sitios metastásicos, con una incidencia de 1 por 367 (0,3 %) en los pacientes con enfermedad localizada desde el punto de vista clínico. Ahora se cuestiona el uso rutinario de aspiraciones y biopsias de médula ósea en pacientes sin metástasis óseas.
En el caso del sarcoma de Ewing, el tumor se define como localizado cuando en la exploración clínica y por imágenes no se encuentra diseminación fuera del sitio primario ni compromiso ganglionar regional. Es posible que se presente extensión continua al tejido blando adyacente. Cuando no está claro si hay compromiso ganglionar regional, se indica una confirmación patológica.
Es importante que los pacientes sean evaluados por especialistas en las disciplinas adecuadas (por ejemplo, radiología, oncología médica, patología, cirugía oncológica, ortopedia oncológica y radioncología) tan pronto como sea posible.
Antes de obtener la biopsia se deben tomar las imágenes indicadas del sitio afectado. El cirujano (oncólogo u ortopedista) que llevará a cabo la intervención definitiva deberá participar en la toma de decisión sobre la ubicación de la incisión para la biopsia con el fin de asegurar que la incisión se realice en un lugar adecuado. La ubicación de la incisión es especialmente importante si se anticipa que la lesión podría extirparse por completo después de un tratamiento sistémico inicial o si se quiere intentar un procedimiento para conservar el miembro. Casi nunca está indicado intentar una resección primaria del sarcoma de Ewing. Salvo pocas excepciones, el sarcoma de Ewing es sensible a la quimioterapia y responderá al tratamiento sistémico inicial, lo que reduce el riesgo de diseminación del tumor a los tejidos circundantes y hace que la cirugía final sea más sencilla e inocua. Siempre que sea posible, la biopsia se debe obtener del tejido blando para evitar aumentar el riesgo de fractura.[1] Si la muestra de la biopsia inicial se obtiene del hueso, se le debe indicar al patólogo que guarde una porción del tejido sin descalcificar para evitar la desnaturalización del DNA, lo que haría inviable obtener el perfil genómico del tejido tumoral.[2] Se debe consultar con el patólogo antes de la biopsia o la cirugía para asegurar que la incisión no comprometa el campo de la radiación y que se extraigan varios tipos de muestras de tejido. Toda vez que sea posible, es importante obtener tejido fresco para los estudios citogenéticos y de patología molecular. Otra opción es hacer una biopsia con aguja, siempre y cuando permita obtener tejido adecuado para las pruebas de biología molecular y citogenética.[3]
En el Cuadro 3 se describen las opciones de tratamiento del sarcoma de Ewing localizado, metastásico y recidivante.
Grupo de tratamiento | Opciones de tratamiento estándar | |
---|---|---|
Sarcoma de Ewing localizado | Quimioterapia | |
Medidas de control local: | ||
Cirugía | ||
Radioterapia | ||
Dosis altas de quimioterapia con rescate autógeno de células madre | ||
Sarcoma de Ewing metastásico | Quimioterapia | |
Cirugía | ||
Radioterapia | ||
Sarcoma de Ewing recidivante | Quimioterapia (no se considera un tratamiento estándar) | |
Cirugía (no se considera un tratamiento estándar) | ||
Radioterapia (no se considera un tratamiento estándar) | ||
Quimioterapia de dosis alta con apoyo de células madre (no se considera un tratamiento estándar) | ||
Otras terapias (no se consideran tratamientos estándar) |
El tratamiento exitoso de los pacientes con sarcoma de Ewing exige la administración de quimioterapia sistémica [4-10] con cirugía o radioterapia para el control del tumor local.[11-15] En general, los pacientes reciben quimioterapia antes de las medidas de control local. En los pacientes que se someten a cirugía, se evalúan los márgenes quirúrgicos y la respuesta histológica para planificar el tratamiento posoperatorio. Los pacientes con enfermedad metastásica a menudo presentan una buena respuesta inicial a la quimioterapia preoperatoria; sin embargo, en la mayoría de los casos, la enfermedad solo se controla de manera parcial o recidiva después.[16-21] Los pacientes que solo presentan metástasis pulmonares tienen mejor pronóstico que aquellos con metástasis óseas o en la médula ósea. El control local adecuado de los sitios metastásicos; en especial, de las metástasis óseas quizás sea un aspecto importante.[22]
La quimioterapia multifarmacológica para el sarcoma de Ewing siempre incluye vincristina, doxorrubicina, ifosfamida y etopósido. En la mayoría de los protocolos, también se usa ciclofosfamida y en algunos se incorpora dactinomicina. La forma de administración y la intensidad de la dosis de los cursos de ciclofosfamida difiere bastante en diversos protocolos. En un ensayo del European Intergroup Cooperative Ewing Sarcoma (EICES), se indicó que 1,2 g de ciclofosfamida produjeron una supervivencia sin complicaciones (SSC) similar a 6 g de ifosfamida en pacientes con enfermedad de riego bajo, y se identificó una tendencia hacia una mejor SSC para pacientes con sarcoma de Ewing localizado y enfermedad de riesgo alto cuando el tratamiento incluyó etopósido (GER-GPOH-EICESS-92 [NCT00002516]).[23][Nivel de evidencia A1]
En los protocolos que se usan en los Estados Unidos por lo general se alternan cursos de vincristina, ciclofosfamida y doxorrubicina (VDC) con cursos de ifosfamida y etopósido (IE),[8] mientras que en los protocolos europeos durante muchos años se utilizó vincristina, doxorrubicina y un alquilante, con etopósido o sin este, como ciclo de tratamiento único.[10] Después de que finalizó el ensayo aleatorizado EURO EWING 2012 (EE2012) (consultar más adelante), los investigadores europeos cambiaron el tratamiento para usar ciclos de VDC en alternancia con ciclos de IE.[24][Nivel de evidencia B1] La duración de la quimioterapia primaria varía entre 6 meses y casi 1 año.
Evidencia (quimioterapia):
Los abordajes de tratamiento para el sarcoma de Ewing y la intensidad del tratamiento deben ajustarse con el fin de aumentar al máximo el control local y al mismo tiempo reducir al mínimo la morbilidad.
La cirugía es la forma de control local más utilizada.[30] La radioterapia es otra modalidad eficaz para lograr el control local en casos en que las complicaciones funcionales o cosméticas de la cirugía se consideran demasiado altas según el criterio de cirujanos oncólogos experimentados. Sin embargo, en un esqueleto inmaduro, la radioterapia a veces causa deformidades posteriores que pueden ser más mórbidas que las causadas por una cirugía. Se indica el uso de radioterapia posoperatoria cuando no es posible obtener márgenes patológicamente negativos con una resección quirúrgica completa. Es necesario un análisis multidisciplinario entre un radioncólogo experimentado y un cirujano con el fin de determinar las mejores opciones de tratamiento para el control local de cada caso específico. Para algunas lesiones con resecabilidad limítrofe, se puede utilizar un abordaje combinado de radioterapia preoperatoria seguida de resección.
El momento en que se aplica el control local afecta el desenlace. En una revisión retrospectiva de la National Cancer Database se identificaron 1318 pacientes con sarcoma de Ewing.[31] Los pacientes que iniciaron la terapia local entre las semanas 6 y 15 presentaron una tasa de SG a 5 años del 78,7 % y una tasa de SG a 10 años del 70,3 %, y los pacientes que iniciaron la terapia local después de la semana 16 presentaron una tasa de SG a 5 años del 70,4 % y una tasa de SG a 10 años del 57,1 % (P < 0,001). La diferencia en la SG según el tiempo transcurrido hasta la terapia local fue más importante en los pacientes que recibieron radioterapia sola.
En los pacientes con sarcoma de Ewing metastásico, el beneficio de la combinación de cirugía y radioterapia en comparación con cualquiera de las terapias solas para el control local es relativamente menos importante porque el pronóstico general de estos pacientes es mucho más precario que el de los pacientes con enfermedad localizada.
No hay ensayos aleatorizados en los que se compare de manera directa la cirugía con la radioterapia y su función relativa sigue siendo polémica. Aunque en series retrospectivas institucionales se indica mejores resultados en términos de control local y supervivencia con el uso de cirugía que con el uso de radioterapia, la mayoría de estos estudios se ven comprometidos por un sesgo de selección. En un análisis en el que se utilizó un puntaje de predisposición para ajustar por las características clínicas que pueden influir en la preferencia por cirugía sola, radiación sola o cirugía combinada con radiación, se demostró que se logra una SSC similar con cada modalidad de tratamiento local luego del ajuste por predisposición.[30] Los datos de pacientes con sarcoma de Ewing pélvico primario de un ensayo intergrupal norteamericano mostraron que no hay diferencia en el control local o la supervivencia según la modalidad de control local (cirugía sola, radioterapia sola o cirugía con radioterapia).[32]
En el ensayo clínico EURO-EWING-INTERGROUP-EE99 (NCT00020566) se trataron de manera prospectiva 180 pacientes con tumores primarios en la pelvis sin indicios de enfermedad metastásica en la evaluación clínica.[33][Nivel de evidencia B4] En un análisis retrospectivo de los desenlaces de estos pacientes se observó una mejora de la supervivencia en aquellos cuyos tumores recibieron tratamiento con la combinación de radioterapia y cirugía. En el estudio, los criterios para seleccionar las modalidades de control local no estaban definidos de manera prospectiva y los investigadores no tuvieron acceso a información que les permitiera saber el motivo de las decisiones de tratamiento. En los tumores fuera del sacro, el tratamiento local combinado se relacionó con una probabilidad menor de recidiva (14 % [intervalo de confianza (IC) 95 %, 5–23 %] vs. 33 % [IC 95 %, 19–47 %] a 5 años; P = 0,015) y una probabilidad mayor de SG (72 % [IC 95 %, 61–83 %] vs. 47 % [IC 95 %, 33 –62 %] a los 5 años; P = 0,024) en comparación con la cirugía sola. Incluso en un subgrupo de pacientes con márgenes quirúrgicos amplios y buena respuesta histológica al tratamiento de inducción, el tratamiento local combinado se relacionó con una probabilidad más alta de SG (87 % [IC 95 %, 74–100 %] vs. 51 % [IC 95 %, 33–69 %] a 5 años; P = 0,009) en comparación con la cirugía sola. Entre los pacientes con tumores óseos que se sometieron a tratamiento quirúrgico —después de controlar por el sitio del tumor en la pelvis, el volumen tumoral y el estado del margen quirúrgico— aquellos pacientes que no se sometieron a una resección total del hueso afectado (CRI, 5,04; IC 95 %, 2,07–12,24; P < 0,001), los pacientes con una respuesta histológica deficiente a la quimioterapia de inducción (CRI, 3,72; IC 95 %, 1,51–9,21; P = 0,004) y los pacientes que no recibieron radioterapia adicional (CRI, 4,34; IC 95 %, 1,71–11,05; P = 0,002) tuvieron un riesgo de muerte más alto.
En los pacientes que se someten a resección macroscópica completa y que presentan enfermedad residual microscópica, se indica el uso de una dosis de radioterapia de 50,4 Gy; en los pacientes tratados con radioterapia como método principal, la dosis de radiación es de 55,8 Gy (45 Gy dirigidos al volumen inicial del tumor y 10,8 Gy adicionales dirigidos al volumen remanente después de la quimioterapia).[14,34]
Evidencia (radioterapia posoperatoria):
Evidencia (cirugía):
En resumen, en los pacientes aptos se escoge la cirugía como tratamiento local definitivo, pero se considera que es apropiado administrar radioterapia en pacientes con enfermedad irresecable o aquellos con complicaciones funcionales o cosméticas de la cirugía definitiva. Es necesario evaluar la posibilidad de deterioro funcional o cosmético y compararla con la posibilidad de segundos tumores en el campo de radiación. Se debe considerar la radioterapia adyuvante para los pacientes con enfermedad residual microscópica o márgenes inadecuados.
Cuando la evaluación preoperatoria indica una probabilidad alta de que los márgenes quirúrgicos serán estrechos o positivos para compromiso tumoral, la radioterapia preoperatoria logra achicar el tumor y permite una resección quirúrgica con márgenes limpios.[37]
Algunos investigadores, con el fin de mejorar el desenlace, han usado quimioterapia de dosis alta y trasplante de célula madre hematopoyéticas (TCMH) como tratamiento de consolidación para pacientes con riesgo alto de recaída después del tratamiento convencional.[19,38-50]
Evidencia (terapia de dosis altas con apoyo de células madre):
En ambos grupos de estudio se presentó la posibilidad de sesgo de selección de pacientes aptos para participar y que aceptaron someterse a la aleatorización, lo que limita la generalización de los resultados. Solo el 40 % de los pacientes aptos participó en la asignación aleatorizada.
El régimen de inducción que se utilizó en el ensayo EURO-EWING-INTERGROUP-EE99 fue VIDE, que incluye dosis menos intensas que el régimen de los estudios del COG. Esto se puede inferir de la intensidad de dosis prevista para los fármacos usados durante el periodo de 21 semanas previo a la aleatorización en el estudio EURO-EWING-INTERGROUP-EE99 (consultar el Cuadro 4). La menor intensidad de dosis también se puede inferir de los desenlaces del estudio EURO-EWING-INTERGROUP-EE99 en los pacientes clasificados en el estrato de enfermedad localizada. A continuación se presenta una síntesis de los resultados de este estudio:
La observación de que la terapia de dosis altas con rescate autógeno de células madre mejora los desenlaces de pacientes con respuesta precaria a la terapia inicial del estudio EURO-EWING-INTERGROUP-EE99 se debe interpretar en este contexto. La ventaja de la terapia de dosis altas como consolidación para pacientes con respuesta precaria al tratamiento inicial que recibieron un régimen menos intenso no se puede extrapolar a la población de pacientes que reciben un tratamiento más intensivo como terapia inicial.
Fármaco de quimioterapia | Intensidad de dosis prescrita (mg/semana) | |
---|---|---|
Ensayo EURO-EWING-INTERGROUP-EE99 [25] | Reducción del intervalo de dosis del COG [26] | |
COG = Children's Oncology Group. | ||
Vincristina | 0,5 mg/m2 | 0,43 mg/m2 |
Doxorrubicina | 17,1 mg/m2 | 21,4 mg/m2 |
Ifosfamida | 3000 mg/m2 | 2150 mg/m2 |
Ciclofosfamida | 0 | 343 mg/m2 |
Dosis equivalente de ciclofosfamida (= dosis de ciclofosfamida + dosis de ifosfamida × 0,244) | 732 mg/m2 | 868 mg/m2 |
En múltiples análisis se evaluaron los hallazgos diagnósticos, el tratamiento y los desenlaces de pacientes con lesiones óseas primarias en los siguientes sitios:
Desde el punto de vista biológico, el sarcoma de Ewing extraóseo es similar al sarcoma de Ewing que se origina en el hueso. Tradicionalmente, la mayoría de niños y adultos jóvenes con sarcoma de Ewing extraóseo se trataban con protocolos diseñados para el tratamiento del rabdomiosarcoma. Esto es importante porque muchos de los regímenes de tratamiento para el rabdomiosarcoma no incluyen una antraciclina, que es un componente fundamental de los regímenes actuales para el tratamiento del sarcoma de Ewing. En la actualidad, los pacientes con sarcoma de Ewing extraóseo son aptos para participar en estudios que incluyen el sarcoma de Ewing óseo.
Evidencia (tratamiento del sarcoma de Ewing extraóseo):
El sarcoma de Ewing cutáneo es un tumor de tejido blando que se presenta en la piel o el tejido subcutáneo y que se comporta como un tumor menos maligno que el sarcoma de Ewing óseo primario o el sarcoma de Ewing de tejido blando. Estos tumores pueden presentarse en todo el cuerpo, aunque las extremidades son los sitios más comunes, y casi siempre están localizados.
Evidencia (tratamiento del sarcoma de Ewing cutáneo):
El cáncer en niños y adolescentes es infrecuente, aunque desde 1975 se ha observado un aumento gradual de la incidencia general.[1] Los niños y adolescentes con cáncer se deben derivar a centros médicos que cuenten con equipos multidisciplinarios de especialistas en oncología con experiencia en el tratamiento de los cánceres infantiles. Este equipo multidisciplinario incorpora la pericia de los siguientes profesionales de atención de la salud y otros para asegurar que los niños reciban el tratamiento, los cuidados médicos de apoyo y la rehabilitación que les permitan lograr una supervivencia y calidad de vida óptimas:
Para obtener información específica sobre los cuidados médicos de apoyo para niños y adolescentes con cáncer, consultar los resúmenes de Cuidados médicos de apoyo y cuidados paliativos.
La American Academy of Pediatrics estableció pautas para los centros de oncología pediátrica y su función en el tratamiento de los pacientes de cáncer infantil.[2] En estos centros de oncología pediátrica, se dispone de ensayos clínicos para la mayoría de los tipos de cáncer que se presentan en niños y adolescentes, y se ofrece la oportunidad de participar a la mayoría de los pacientes y familiares. Por lo general, los ensayos clínicos para los niños y adolescentes con cáncer se diseñan a fin de comparar un tratamiento que parece mejor con el tratamiento estándar actual. La mayoría de los avances en la identificación de tratamientos curativos para los cánceres infantiles se lograron mediante ensayos clínicos. Para obtener información sobre ensayos clínicos en curso, consultar el portal de Internet del NCI.
Los niños y adolescentes sobrevivientes de cáncer necesitan un seguimiento minucioso, ya que es posible que los efectos secundarios del tratamiento del cáncer persistan o se presenten meses o años después de este. Para obtener información específica sobre la incidencia, el tipo y la vigilancia de los efectos tardíos en los niños y adolescentes sobrevivientes de cáncer, consultar Efectos tardíos del tratamiento anticanceroso en la niñez.
Las opciones de tratamiento estándar para el sarcoma de Ewing localizado son las siguientes:
Puesto que la mayoría de los pacientes con enfermedad aparentemente localizada en el momento del diagnóstico presentan enfermedad metastásica oculta, se indica quimioterapia multifarmacológica y control local de la enfermedad con cirugía o radioterapia para el tratamiento de todos los pacientes.[1-8] Los pacientes con sarcoma de Ewing localizado que reciben regímenes terapéuticos actuales logran tasas de supervivencia sin complicaciones (SSC) y supervivencia general (SG) de alrededor del 70 % a los 5 años del diagnóstico.[9]
La quimioterapia estándar vigente en los Estados Unidos incluye vincristina, doxorrubicina y ciclofosfamida (VDC), en alternancia con ifosfamida y etopósido (IE) o VDC/IE.[9]; [10][Nivel de evidencia A1] A partir de los resultados del ensayo EURO EWING 2012 (EE2012), en el que se comparó VDC/IE con VIDE (vincristina, ifosfamida, doxorrubicina y etopósido), el uso del régimen VDC/IE a nivel internacional como tratamiento inicial, en lugar del anterior régimen VIDE, ha ido en aumento.[11][Nivel de evidencia B1] Para obtener más información sobre el ensayo EE2012, consultar la sección Quimioterapia para el sarcoma de Ewing.
Evidencia (quimioterapia):
El control local se puede lograr mediante cirugía o radioterapia. Las decisiones sobre la modalidad ideal para el control local de un paciente implica analizar los siguientes aspectos:
En un análisis con puntaje de propensión (método para ajustar según el sesgo de selección inherente a la ubicación y tamaño del tumor) para ajustar según las características clínicas que pudieran afectar la preferencia por cirugía sola, radiación sola o cirugía y radioterapia combinadas se demostró que se obtienen tasas similares de SSC con cada método de terapia local después del ajuste de propensión.[17]
La cirugía suele ser el abordaje preferido si la lesión es resecable.[18,19] No se ha probado en ningún ensayo aleatorizado prospectivo la superioridad de la resección para el control local. La aparente superioridad quizás represente un sesgo de selección.
En un análisis retrospectivo de una sola institución en 78 pacientes con sarcoma de Ewing, se indicó que la fractura patológica en el cuadro clínico inicial se relacionaba con una SSC y una SG inferiores.[22][Nivel de evidencia C1] En otro estudio, se encontró que la presencia de una fractura patológica en el momento del diagnóstico no impide la resección quirúrgica y no se relaciona con desenlaces adversos.[23]
La radioterapia suele administrarse en los siguientes casos:
La radioterapia se administra en un entorno en el que se aplican técnicas estrictas de planificación por profesionales experimentados en el tratamiento del sarcoma de Ewing. Este abordaje producirá control local del tumor con morbilidad aceptable en la mayoría de los pacientes.[1,2,24]
La dosis de radiación se puede ajustar según el grado de enfermedad residual después del procedimiento quirúrgico inicial. Cuando no se realiza una resección quirúrgica, por lo general se administra la radioterapia en dosis fraccionadas, por un total de casi 55,8 Gy dirigidos al volumen tumoral previo a la quimioterapia. En un estudio aleatorizado de 40 pacientes con sarcoma de Ewing en el que se usaron 55,8 Gy dirigidos a la zona que ocupaba el tumor antes de la quimioterapia, con un margen de 2 cm, se comparó este tratamiento con la misma dosis tumoral luego de 39,6 Gy dirigidos al hueso entero y no se observó diferencia en el control local ni la SSC.[3] La radioterapia hiperfraccionada no se relacionó con un mejor control local o una disminución de la morbilidad.[1]
La radioterapia preoperatoria es un abordaje que a veces se usa cuando se puede hacer una resección quirúrgica pero con probabilidad de enfermedad residual microscópica. Un grupo de expertos internacionales usó un método de Delphi de 3 etapas modificado para formular declaraciones de consenso sobre el tratamiento local. El grupo llegó a un consenso sólido sobre la administración preoperatoria de radioterapia cuando en las imágenes se anticipa que alguno de los márgenes será inadecuado en la resección.[25]
En los pacientes con enfermedad residual después de un intento de resección quirúrgica, el Intergroup Ewing Sarcoma Study (INT-0091) recomienda administrar 45 Gy dirigidos al sitio original de la enfermedad con un refuerzo de 10,8 Gy en los pacientes con enfermedad residual macroscópica, y 45 Gy con un refuerzo de 5,4 Gy en los pacientes con enfermedad residual microscópica. No se recomienda administrar radioterapia a los pacientes que no muestran indicios de enfermedad residual microscópica después de una resección quirúrgica.[14]
Se administra radioterapia a los pacientes que tienen una enfermedad irresecable después de la quimioterapia de inducción; se usan las mismas dosis que para los pacientes sometidos a resección parcial.[26] Los pacientes que tienen enfermedad irresecable suelen ser aquellos con tumores de extremidades y atrapamiento persistente de los haces neurovasculares o extirpación quirúrgica con complicaciones que conllevan pérdida de la funcionalidad. En un ensayo clínico controlado aleatorizado de fase III de pacientes con enfermedad irresecable, los pacientes se asignaron al azar a recibir radioterapia de dosis estándar (55,8 Gy en fracciones de 1,8 Gy) o radioterapia de dosis escalonadas (70,2 Gy en fracciones de 1,8 Gy).[26] De 2005 a 2015, en el estudio se inscribieron 47 pacientes que recibieron radioterapia de dosis estándar y 48 pacientes que recibieron radioterapia de dosis escalonadas (edad intercuartílica, 13–23 años). La mediana de la mayor dimensión del tumor fue de 9,7 cm. Al cabo de una mediana de seguimiento de hasta 67 meses, la tasa de control local a 5 años fue significativamente más alta en el grupo de dosis escalonadas que en el grupo de dosis estándar (76,4 vs. 49,4 %; P = 0,02). Las diferencias en las tasas de supervivencia sin enfermedad (SSE) y SG a los 5 años no fueron estadísticamente significativas (tasas de SSE, 46,7 vs. 31,8 %; P = 0,22; tasas de SG, 58,8 vs. 45,4 %; P = 0,08), posiblemente porque la tasa de enfermedad metastásica no cambió. La toxicidad cutánea de grado 2 o más fue mayor en el grupo de dosis altas (10,4 vs. 2,1 %; P = 0,08).
En un estudio no aleatorizado de una sola institución, los pacientes con tumores primarios de 8 cm o más, recibieron dosis más altas de radioterapia (mediana de dosis, 64,8 Gy). La incidencia acumulada a 5 años de la tasa de fracaso local fue del 6,6 %, que se compara de manera favorable con otras tasas de fracaso locales publicadas para este grupo de pacientes.[27]
En la comparación entre planes de tratamiento con radioterapia de haz de protones y con radioterapia de intensidad modulada (RTIM), se observó que la radioterapia de haz de protones puede conservar más tejido normal adyacente a los tumores primarios del sarcoma de Ewing que la RTIM.[28] El seguimiento hasta el momento es relativamente corto y no hay datos disponibles para determinar si una reducción en la dosis dirigida al tejido adyacente mejoraría los resultados funcionales o reduciría el riesgo de una segunda neoplasia maligna. Debido a que el número de pacientes es pequeño y el seguimiento es relativamente corto, no es posible determinar si el riesgo de recidiva local aumentaría al reducir la dosis de radiación dirigida a los tejidos adyacentes al tumor primario.
Se observaron tasas más altas de fracaso local en pacientes mayores de 14 años que presentaban tumores de más de 8 cm de longitud.[29] Entre los pacientes con tumores pélvicos, un mayor volumen tumoral, el tumor en un sitio periacetabular y el uso de radioterapia definitiva sola (en lugar de un abordaje de modalidad combinada) se relacionaron con tasas de fracaso local superiores.[30] En un análisis retrospectivo de pacientes con sarcoma de Ewing de la pared torácica, se comparó a pacientes que recibieron radioterapia dirigida a un hemitórax con aquellos que la recibieron solo en la pared torácica. Los pacientes con invasión pleural, derrame pleural o contaminación intraoperatoria se asignaron a radioterapia dirigida a un hemitórax. La SSC fue más larga en los pacientes que recibieron radiación dirigida a un hemitórax, pero la diferencia no fue estadísticamente significativa. Además, las mayoría de pacientes con tumores vertebrales primarios no recibieron radiación dirigida al hemitórax y tuvieron una probabilidad más baja de SSC.[31]
La radioterapia se relaciona con neoplasias malignas subsiguientes. En un estudio retrospectivo, se observó que los pacientes que recibieron 60 Gy o más de radiación presentaron una incidencia de segundas neoplasias malignas secundarias del 20 %. Quienes recibieron una dosis de entre 48 Gy y 60 Gy tuvieron una incidencia del 5 % y quienes recibieron menos de 48 Gy no presentaron segundas neoplasia malignas.[32]
Evidencia (quimioterapia de dosis alta y rescate autógeno de células madre):
En ambos grupos de estudio se presentó la posibilidad de sesgo de selección de pacientes aptos para participar y que aceptaron someterse a la aleatorización, lo que limita la generalización de los resultados. Solo el 40 % de los pacientes aptos participó en la asignación aleatorizada.
El régimen de inducción que se utilizó en el ensayo EURO-EWING-INTERGROUP-EE99 fue VIDE, que incluye dosis menos intensas que el régimen de los estudios del COG. Esto se puede inferir de la intensidad de dosis prevista para los fármacos usados durante el periodo de 21 semanas previo a la aleatorización en el estudio EURO-EWING-INTERGROUP-EE99 (consultar el Cuadro 4). La menor intensidad de dosis también se puede inferir de los desenlaces del estudio EURO-EWING-INTERGROUP-EE99 en los pacientes clasificados en el estrato de enfermedad localizada. A continuación se presenta una síntesis de los resultados de este estudio:
La observación de que la terapia de dosis altas con rescate autógeno de células madre mejora los desenlaces de pacientes con respuesta precaria a la terapia inicial del estudio EURO-EWING-INTERGROUP-EE99 se debe interpretar en este contexto. La ventaja de la terapia de dosis altas como consolidación para pacientes con respuesta precaria al tratamiento inicial que recibieron un régimen menos intenso no se puede extrapolar a la población de pacientes que reciben un tratamiento más intensivo como terapia inicial.
Realizar una búsqueda avanzada en inglés de los ensayos clínicos sobre cáncer auspiciados por el NCI que ahora aceptan pacientes. La búsqueda se puede simplificar por ubicación del ensayo, tipo de tratamiento, nombre del fármaco y otros criterios. También se dispone de información general sobre los ensayos clínicos.
Alrededor del 25 % de los pacientes con sarcoma de Ewing tienen metástasis en el momento del diagnóstico.[1] El pronóstico de los pacientes con enfermedad metastásica es precario. Los tratamientos actuales para los pacientes con enfermedad metastásica en el cuadro clínico inicial permiten que estos alcancen una tasa de supervivencia sin complicaciones (SSC) a 6 años de cerca del 28 % y una tasa supervivencia general (SG) de cerca del 30 %.[2,3] En los pacientes con metástasis pulmonares o pleurales solas, la tasa de SSC a 6 años es de alrededor del 40 % cuando reciben irradiación pulmonar bilateral.[2,4] En contraste, los pacientes con metástasis en huesos o médula ósea tienen una tasa de SSC a 4 años de alrededor del 28 % y los pacientes con metástasis en pulmón y hueso o médula ósea tienen una tasa de SSC a 4 años del 14 %.[4,5]
Los siguientes son factores pronósticos independientes de un desenlace precario en los pacientes con enfermedad metastásica en el cuadro clínico inicial:[3]
Las opciones de tratamiento estándar del sarcoma de Ewing metastásico son las siguientes:
En los pacientes con sarcoma de Ewing metastásico, el tratamiento estándar en el que se alternan ciclos de vincristina, doxorrubicina y ciclofosfamida con ifosfamida y etopósido (VDC/IE) combinados con medidas de control local adecuadas en el sitio primario y metastásico, suele producir respuestas completas o parciales; sin embargo, la tasa curación general es del 20 %.[5-7]
Los siguientes regímenes de quimioterapia no han demostrado beneficios:
El uso sistemático de radioterapia y cirugía para los sitios de metástasis puede mejorar el resultado general en pacientes con metástasis extrapulmonares.
Evidencia (cirugía y radioterapia):
Estos resultados se deben interpretar con prudencia. Los pacientes que recibieron terapia de control local en todos los sitios conocidos con enfermedad metastásica fueron seleccionados por el investigador que administraba el tratamiento; no se asignaron al azar. Los pacientes con tantas metástasis que la radioterapia a todos los sitios produciría una insuficiencia de la médula ósea no se asignaron a recibir radiación a todos los sitios de enfermedad metastásica. Los pacientes que no alcanzaron el control del tumor primario no continuaron recibiendo terapia de control local en todos los sitios de enfermedad metastásica. Hubo tal sesgo de selección que, aunque todos los pacientes en estos informes presentaban múltiples sitios de enfermedad metastásica, los pacientes sometidos a cirugía o radioterapia dirigida a todos los sitios de enfermedad metastásica clínicamente detectables presentaron mejores respuestas al tratamiento sistémico y menos sitios de metástasis que aquellos que no recibieron un tratamiento similar de los sitios metastásicos.
Se deberá considerar la administración de radioterapia en un centro en el que expertos en el tratamiento del sarcoma de Ewing apliquen técnicas estrictas de planificación. Este abordaje producirá control local del tumor con morbilidad aceptable en la mayoría de los pacientes.[14]
La dosis de radiación depende del sitio de la enfermedad metastásica:
Los tratamientos más intensivos, muchos de los cuales incorporan dosis altas de quimioterapia con irradiación total del cuerpo, o sin esta, con apoyo de células madre, no lograron mejoras en las tasas de SSC de pacientes con metástasis óseas o en la médula ósea.[2,3,11,17-19]; [20][Nivel de evidencia C2] Para obtener más información, consultar la sección Terapia de dosis altas con rescate de células madre para el sarcoma de Ewing.
Realizar una búsqueda avanzada en inglés de los ensayos clínicos sobre cáncer auspiciados por el NCI que ahora aceptan pacientes. La búsqueda se puede simplificar por ubicación del ensayo, tipo de tratamiento, nombre del fármaco y otros criterios. También se dispone de información general sobre los ensayos clínicos.
La recidiva del sarcoma de Ewing es más común durante los 2 años posteriores al diagnóstico inicial (alrededor del 80 %).[1,2] Sin embargo, se presentan recaídas tardías después de 5 años del diagnóstico inicial, que son más comunes en el sarcoma de Ewing (13 %; intervalo de confianza del 95 %, 9,4–16,5 %) que en otros tumores sólidos infantiles.[3] En un análisis de la base de datos del Surveillance, Epidemiology, and End Results (SEER) Program se identificaron 1351 pacientes que sobrevivieron más de 60 meses después del diagnóstico.[4] De estos pacientes, 209 murieron; 144 de las muertes (69 %) se atribuyeron a un sarcoma de Ewing progresivo recidivante. El riesgo más alto de muerte tardía se vinculó con la raza negra, el sexo masculino, una edad mayor en el momento del diagnóstico inicial, y tumores primarios óseos de la pelvis y el esqueleto axial Este análisis abarcó el período entre 1973 y 2013, y los 1351 pacientes solo representaban el 38 % de los pacientes de la muestra original; esto refleja los desenlaces más precarios de los tratamientos en épocas anteriores. Es posible que los pacientes que alcanzan el punto de supervivencia de 5 años tras recibir el tratamiento más contemporáneo no repitan esta experiencia.
El pronóstico general para los pacientes con sarcoma de Ewing recidivante es precario; la tasa de supervivencia a 5 años después de una recidiva es de alrededor del 10 % al 15 %.[2,5,6]; [1][Nivel de evidencia C1] Los pacientes con sarcoma de Ewing en recaída o progresivo que presentan enfermedad mensurable tienen una tasa de supervivencia sin complicaciones (SSC) de un 13 %.[7][Nivel de evidencia C1]
Los siguientes son los factores pronósticos:
La selección del tratamiento para pacientes con enfermedad recidivante depende de muchos factores como los siguientes:
No hay un tratamiento de segunda línea estándar para todos los pacientes con sarcoma de Ewing en recaída o resistente al tratamiento. En el momento de la primera recaída, la mayoría de los pacientes se tratan con quimioterapia sistémica convencional. Los pacientes que muestran una respuesta al tratamiento a veces se someten al control local de los sitios de recidiva.
Las opciones de tratamiento estándar para el sarcoma de Ewing recidivante incluyen los siguientes procedimientos:
Las combinaciones de quimioterapia, como ciclofosfamida y topotecán, o irinotecán y temozolomida, con vincristina o sin esta, son activas para el sarcoma de Ewing recidivante y son opciones a considerar para estos pacientes.[9-14]
Referencia del estudio | Fase del ensayo (Número total de pacientes) | Mediana de edad (Intervalo) (años) | RC/RP | RR | Ciclofosfamida (mg/m2) y topotecán (mg/m2) × día | Otros fármacos |
---|---|---|---|---|---|---|
II = ensayo de fase II; R = retrospectivo; VCR = vincristina. | ||||||
Saylors et al.[9] | II (17) | 13,8 (1–21) | 1/3 | 29 % | 250 × 5/0,75 × 5 | Ninguno |
Hunold et al.[11] | R (54) | 17,4 (3–49) | 0/16 | 30 % | 250 × 5/0,75 × 5 | Ninguno |
Farhat et al.[15] | R (14) | 11 (2–19) | 0/3 | 21 % | 250 × 5/0,75 × 5 | Ninguno |
Kebudi et al.[16] | R (14) | 13 (3–16) | 2/5 | 50 % | 250 × 5/0,75 × 5 | VCR |
Estos estudios fueron retrospectivos, no prospectivos; hacen falta ensayos prospectivos con cohortes de elegibilidad claramente definida y análisis por intención de tratar. En combinación, en estos estudios participaron 99 pacientes y se observaron 3 remisiones completas y 27 remisiones parciales. La tasa de respuesta objetiva fue del 30 %.
Referencia del estudio | Fase del ensayo (Número total de pacientes) | Mediana de edad (Intervalo) (años) | RC/RP | RR | Temozolomida (mg/m2) e irinotecán (mg/m2) × día × semana | Otros fármacos |
---|---|---|---|---|---|---|
I = ensayo de fase I; II = ensayo de fase II; Acta Onc = Acta Oncológica; An Ped = Annals of Pediatrics; Clin Cancer Res = Clinical Cancer Research; Exp Opin = Expert Opinion Investigational Drugs; Clin Transl Oncol = Clinical and Translational Oncology; BEV = bevacizumab; IV = intravenoso; N/A = no aplicable; PBC = Pediatric Blood and Cancer; Ped Hem Onc = Pediatric Hematology and Oncology; VO = vía oral; R = ensayo retrospectivo; RR = tasa de respuesta objetiva; TMS = temsirólimus; D = desconocido; VCR = vincristina. | ||||||
Wagner et al. (PBC, 2007) [12] | R (16) | 18 (7–33) | 1/3 | 29 % | 100 × 5/IV 10–20 × 5 × 2 | Ninguno |
Casey et al. (PBC, 2009) [13] | R (19) | 19,5 (2–40) | 5/7 | 63 % | 100 × 5/IV 20 × 5 × 2 | Ninguno |
Hernandez-Marques et al. (An Ped, 2013) [17] | R (8) | 13 (6–18) | 0/3 | 37 % | 80–100 × 5/IV 10–20 × 5 × 2 | Ninguno |
Raciborska et al. (PBC, 2013) [14] | R (22) | 14,3 | 5/7 | 54 % | 125 × 5/IV 50 × 5 | VCR |
McKnall-Knapp et al. (PBC, 2010) [18] | I (1) | N/A | 0/1 | 100 % | 100 × 5/IV 20 × 5 × 2 | VCR |
Wagner et al. (PBC, 2010) [19] | I (5) | (<21) | 1/1 | 40 % | 100–150 × 5/VO 35–90 × 5 | VCR |
Wagner et al. (PBC, 2013) [20] | I (2) | 20, 22 | 1/1 | 100 % | 150 × 5/VO 90 × 5 | VCR, BEV |
Bagatell et al. (PBC, 2014) [21] | 7 | (<21) | 0/1 | 14 % | 100–150 × 5/VO 50–90 × 5 | TMS |
Kurucu et al. (Ped Hem Onc, 2015) [22] | R (20) | 14 (1–18) | D | 55 % | 100 × 5/IV 20 × 5 × 2 | Ninguno |
Anderson et al. (Exp Opin, 2008) [23] | R (25) | 15 | 7/9 | 64 % | 100 × 5/IV 10 × 5 × 2 | Ninguno |
Palmerini et al. (Acta Onc, 2018) [24] | R (51) | 21 (3–65) | 5/12 | 34 % | 100 × 5/IV 40 × 5 | Ninguno |
Salah et al. (Clin Transl Oncol, 2021) [25] | R (53) | 20 (5–45) | 1/11 | 28 % | 100 × 5/IV 40 × 5 en 21 pacientes; IV 50 × 5 en 24 pacientes; IV 20 × 5 × 2 en 6 pacientes | Ninguno |
Xu et al. (Clin Cancer Res, 2023) [26] pauta de 5 días: | II (24) | 16,5 ± 7,9 | 1 RC/4 RP | 20,8 % | 100 × 5/50 × 5 | VCR 1,4 mg/m2 día 1 |
Xu et al. (Clin Cancer Res, 2023) [26] pauta de 10 días: | II (22) | 15,2 ± 6,3 | 1 RC/11 RP | 54,5 % | 100 × 5/20 × 5 × 2 | VCR 1,4 mg/m2 días 1 y 8 |
La mayoría de estos estudios fueron de diseño retrospectivo, no prospectivo; solo 4 ensayos fueron prospectivos con cohortes de elegibilidad claramente definida y notificación del análisis por intención de tratar. Además, hay mucha variabilidad en los informes sobre las dosis y regímenes de dosificación de irinotecán y temozolomida, y sobre el uso de otros fármacos. En combinación, en estos estudios participaron 275 pacientes y se observaron 21 remisiones completas y 82 remisiones parciales. La tasa de respuesta objetiva fue del 37,5 %.
Evidencia (quimioterapia):
El tratamiento con cirugía radical (amputación o hemipelvectomía) a veces se considera para los pacientes con enfermedad local recidivante sin metástasis, aunque el pronóstico sea limitado.[32]
La función de la metastasectomía pulmonar en pacientes con enfermedad en recaída y metástasis pulmonares aisladas es polémica.[33,34]
En el entorno de una recaída, es posible usar la radioterapia (de manera parecida a las estrategias de primera línea) en los pacientes que presentan una recaída al comienzo del tratamiento inicial o en quienes solo presentan metástasis pulmonares en el cuadro clínico inicial.[33]; [35][Nivel de evidencia C1] La radioterapia dirigida a las lesiones óseas quizás proporcione paliación, sin embargo la resección radical quizás mejore el desenlace.[2] Los pacientes con metástasis pulmonares que no han recibido radioterapia pulmonar deben considerar someterse a irradiación pulmonar total o radioterapia corporal estereotáctica.[33]; [35][Nivel de evidencia C1]; [36] Es posible extirpar la enfermedad residual en el pulmón mediante cirugía.
El alivio de las lesiones dolorosas en niños con enfermedad recidivante o progresiva se puede lograr con un curso corto (10 o menos fracciones) de radioterapia. En un estudio retrospectivo de 213 niños con diversas neoplasias malignas, que se trataron con estos cursos cortos de radioterapia, el 85 % de los pacientes tuvieron un alivio del dolor completo o parcial, con pocos efectos tóxicos.[37]
Aunque se han llevado a cabo intentos radicales para el control de la enfermedad, incluso regímenes mielodepresores, no hay evidencia que permita concluir que la terapia mielodepresora es superior a la quimioterapia estándar.[38-40]; [41][Nivel de evidencia C2]
La mayoría de los informes publicados sobre el uso de terapia de dosis altas y apoyo de células madre en pacientes con sarcoma de Ewing de riesgo alto tienen defectos metodológicos importantes. El error más común es la comparación de este grupo de riesgo alto con un grupo de control inapropiado. Los pacientes con sarcoma de Ewing que presentan un riesgo alto de fracaso del tratamiento y que recibieron terapia de dosis altas se comparan con pacientes que no recibieron terapia de dosis altas. Los pacientes que reciben terapia de dosis altas deben responder al tratamiento sistémico, permanecer vivos y responder al tratamiento el tiempo suficiente como para llegar al momento en que sea posible la administración de la terapia de células madre, luego no pueden presentar toxicidad comórbida que evite la terapia de dosis altas y además deben tener una adecuada recolección de células madre. Los pacientes que reciben terapia de dosis altas y apoyo de células madre componen un grupo muy específico; comparar este grupo de pacientes con todos los pacientes con sarcoma de Ewing de riesgo alto es inadecuado y conduce a la conclusión errónea de que esta estrategia mejora el desenlace.
Las encuestas a pacientes sometidos a trasplante de células madre hematopoyéticas (TCMH) alogénico por un sarcoma de Ewing recidivante no mostraron mejora de la SSC cuando estos pacientes se compararon con los que recibieron un TCMH autógeno; además, el TCMH alogénico produjo una tasa más alta de complicaciones.[38,42,43]
Otros tratamientos que se han estudiado para el sarcoma de Ewing recidivante son los siguientes:
En un ensayo aleatorizado, prospectivo y con enmascaramiento doble se comparó el regorafenib y el placebo en pacientes con sarcoma de Ewing recidivante.[60] De 36 pacientes evaluables para eficacia, 23 recibió regorafenib y 13 placebo. Los pacientes que fueron asignados al azar a recibir regorafenib presentaron una tasa de SSP a 8 semanas del 56 %, en comparación con el 7,7 % de los pacientes asignados al azar a placebo. La mediana de SSP fue de 11,4 semanas en los pacientes que recibieron regorafenib y de 3,9 semanas en los pacientes que recibieron placebo. La tasa de respuesta fue del 13 % en los pacientes tratados con regorafenib. Del grupo de placebo, 10 pacientes pasaron a recibir regorafenib después de la progresión. Aunque los resultados no fueron significativos, los autores indicaron que este ensayo proporciona evidencia del beneficio del uso de regorafenib en pacientes con sarcoma de Ewing recidivante.
Además de la experiencia con el regorafenib en monoterapia, este fármaco se toleró en un programa de administración secuencial con vincristina e irinotecán en 21 pacientes pediátricos. En este ensayo de fase I se inscribieron 5 pacientes con sarcoma de Ewing recidivante. Se presentaron respuestas parciales en 3 de 5 pacientes que recibieron este régimen.[61]
La secuenciación de tumores de sarcoma de Ewing de pacientes pediátricos (n = 79) y adultos jóvenes (n = 25) que se incluyeron en el ensayo National Cancer Institute (NCI)-COG Pediatric Molecular Analysis for Therapeutic Choice (MATCH) permitió identificar alteraciones genómicas que se consideraban susceptibles de tratamiento dirigido en los grupos del estudio MATCH en 8 de 104 tumores (7,7 %), incluso variantes de EZH2 en 2 de 104 tumores (1,9 %).[64]
La información en inglés sobre los ensayos clínicos patrocinados por el NCI se encuentra en el portal de Internet del NCI. Para obtener información en inglés sobre ensayos clínicos patrocinados por otras organizaciones, consultar el portal de Internet ClinicalTrials.gov.
Realizar una búsqueda avanzada en inglés de los ensayos clínicos sobre cáncer auspiciados por el NCI que ahora aceptan pacientes. La búsqueda se puede simplificar por ubicación del ensayo, tipo de tratamiento, nombre del fármaco y otros criterios. También se dispone de información general sobre los ensayos clínicos.
Se han descrito sarcomas indiferenciados de células redondas pequeñas en huesos y tejidos blandos que no exhiben las translocaciones de EWSR1::ETS (familia de genes ETS) y que tienen características biológicas diferenciadas del sarcoma de Ewing con translocaciones de EWSR1::ETS (familia de genes ETS). Esto incluye los tumores con translocaciones del gen CIC o el gen BCOR, al igual que los tumores con translocaciones de EWSR1 con genes que no forman parte de la familia de genes ETS. Este grupo de tumores es mucho menos frecuente que el sarcoma de Ewing y los desenlaces clínicos definitivos para estos pacientes se basan en muestras más pequeñas y un tratamiento menos homogéneo; por consiguiente, es difícil cuantificar con precisión los desenlaces de los pacientes. La mayoría de estos tumores se han tratado con regímenes diseñados para el sarcoma de Ewing y el consenso es que en el pasado estos casos a menudo se incluyeron en ensayos clínicos para el tratamiento del sarcoma de Ewing, en ocasiones conocido como sarcoma de Ewing negativo para translocaciones. Ahora se acepta que estos tumores se diferencian lo suficiente del sarcoma de Ewing y por lo tanto se deben estadificar y analizar de forma independiente del sarcoma de Ewing con translocaciones comunes, aunque el tratamiento sea similar. A continuación, se presenta una descripción breve de estas entidades según el sistema de clasificación de la Organización Mundial de la Salud (OMS) de 2020, Classification of Tumours: Soft Tissue and Bone Tumours, (5. edición).[1]
Los sarcomas indiferenciados de células redondas con reordenamientos BCOR::CCNB3 representan alrededor del 5 % de todos los sarcomas negativos para reordenamientos EWSR1 y suelen afectar a varones. Más del 70 % de los casos se encuentran en pacientes menores de 18 años (mediana de edad en el momento del diagnóstico, 13–15 años).[2,3][Nivel de evidencia C1] Estos tumores aparecen con mayor frecuencia en los huesos de la pelvis y las extremidades, y se observan metástasis en alrededor del 30 % de los casos.
Los tipos más frecuentes de sarcomas indiferenciados de células redondas pequeñas con reordenamientos en BCOR son los que exhiben el reordenamiento BCOR::CCNB3.[2,4] El reordenamiento BCOR::MAML3 es menos frecuente, pero los tumores con esta translocación exhiben características biológicas parecidas a los tumores con el reordenamiento BCOR::CCNB3.[2,5,6]
Se observan duplicaciones internas en tándem (ITD) que afectan el exón 15 de BCOR en los sarcomas indiferenciados de células redondas de lactantes y en los tumores mesenquimatosos mixoides primitivos de la infancia (PMMTI).[7-9] Estas dos entidades coinciden en muchas características histológicas y en el perfil de transcripción, pero se diferencian por un estroma mixoide más abundante en el caso de PMMTI. A veces se observan ITD de BCOR en los sarcomas indiferenciados de células redondas que surgen en niños más grandes.[9]
Se han notificado ITD de BCOR en el 90 % de los casos de sarcoma renal de células claras, y hay un subgrupo pequeño que alberga las fusiones génicas YWHAE::NUTM2B/E o BCOR::CCNB3.[10,11] Para obtener más información, consulte la sección Sarcoma de células claras de riñón en Tratamiento del tumor de Wilms y otros tumores renales infantiles.
El perfil de transcripción que inducen las fusiones génicas de BCOR, las ITD de BCOR y las fusiones YWHAE::NUTM2B/E se parece en algunos aspectos y se diferencia en otros del perfil del sarcoma de Ewing.[2,6,7] Por ejemplo, en todas estas entidades se observa una expresión elevada de BCOR, lo que quizás sea útil para diferenciar estas entidades de otros tipos de tumores indiferenciados de células redondas pequeñas.
El 75 % de los pacientes exhiben respuestas patológicas significativas relacionadas con el tratamiento cuando reciben tratamientos indicados para el sarcoma de Ewing. En una serie de 36 casos, la tasa de supervivencia a 3 y 5 años, fue del 93 % y del 72 %, respectivamente.[2][Nivel de evidencia C1] En otra serie de 26 pacientes, la tasa de supervivencia general (SG) a 5 años fue del 76,5 % y la supervivencia fue superior en los pacientes que recibieron terapia de inducción con un régimen indicado para el sarcoma de Ewing.[12][Nivel de evidencia C1] La mayoría de los tumores en estas series se originaron en el hueso. En una encuesta retrospectiva de centros europeos de cáncer se identificaron 148 pacientes con sarcomas indiferenciados de células redondas que no tenían un sarcoma de Ewing relacionado con un gen de fusión.[13] De 148 pacientes, 88 (60 %) tenían sarcomas con reordenamientos en CIC (mediana de edad, 32 años; intervalo 7–78 años), 33 (22 %) tenía sarcomas con reordenamientos BCOR::CCNB3 (mediana de edad, 17 años; intervalo 5–91 años), y 27 (18 %) tenía sarcomas indiferenciados de células redondas pequeñas sin clasificación (mediana de edad, 37 años; intervalo 4–70 años). De los 148 pacientes, 101 (68,2 %) presentaba enfermedad localizada y 47 (31,8 %) tenía metástasis en el momento del diagnóstico. Se observó una prevalencia de sexo masculino, edad más joven, sitio primario óseo y una tasa baja de metástasis sincrónicas en los casos con reordenamientos BCOR::CCNB3. El tratamiento local fue cirugía para 67 paciente (45 %) y cirugía y radioterapia para 52 pacientes (35 %). Se administró quimioterapia a 122 pacientes (82 %). Al cabo de una mediana de seguimiento de 42,7 meses, la tasa de SG a 3 años fue del 92,2 % en los pacientes con sarcomas con el reordenamiento BCOR::CCNB3, del 39,6 % en los pacientes con sarcomas con reordenamientos en CIC y del 78,7 % (P < 0,0001) en los pacientes con sarcomas indiferenciados de células redondas pequeñas sin clasificación.
En un análisis retrospectivo multinstitucional de pacientes de entre 0 y 24 años se identificaron 29 pacientes con sarcomas y fusiones génicas de CIC y 25 pacientes con sarcomas asociados a BCOR (18 con fusiones génicas BCOR::CCNB3 y 7 con duplicaciones internas en tándem (ITD) de BCOR).[14] Con el uso de una variedad de tratamientos, las tasas de supervivencia sin complicaciones (SSC) a 3 años fueron del 44,0 % (intervalo de confianza [IC] 95 %, 28,7–67,5 %) en los pacientes con fusiones génicas de CIC y del 41,2 % (IC 95 %, 25,4–67,0 %) en pacientes con alteraciones en BCOR (P = 0,97).
Los sarcomas indiferenciados de células redondas pequeñas con reordenamientos CIC::DUX4 suelen afectar a adultos jóvenes; el 50 % de los casos se presentan entre los 21 y los 40 años de edad. En una serie de 115 casos, la mediana de edad en el momento del diagnóstico fue de 32 años y el 22 % de los casos se presentaron en pacientes menores de 18 años.[3,15] Esta entidad por lo general afecta a varones y suele originarse en tejidos blandos del tronco y las extremidades.
Los sarcomas con reordenamientos de CIC por lo general presentan una fusión del gen CIC con DUX4, que conlleva una translocación t(4;19)(q35;q13) o t(10;19)(q26;q13).[16,17] El gen CIC está en el cromosoma 19q13.1 y el gen DUX4 en el cromosoma 4q35 o 10q26.3. Los sarcomas con el reordenamiento CIC::DUX4 presentan perfiles de transcripción y metilación del DNA que difieren del sarcoma de Ewing, lo que respalda su clasificación como entidad clínica independiente.[6,18,19] Por ejemplo, casi todos los sarcomas con reordenamientos CIC::DUX4 expresan WT1 y ETV4, en contraste con los sarcomas de Ewing y los tumores con reordenamientos de BCOR, lo que implica que una prueba inmunohistoquímica para estas proteínas sería útil en el diagnóstico diferencial.[15,18]
En una serie de 115 casos de sarcoma de células redondas pequeñas con reordenamiento de CIC, se obtuvo adecuada información de seguimiento para 57 pacientes.[15] En el cuadro clínico inicial 9 pacientes presentaban metástasis y 53 % de los pacientes con enfermedad localizada experimentaron una recidiva que, por lo general, comprometió el pulmón. Los pacientes que recibieron quimioterapia neoadyuvante tuvieron una supervivencia inferior a la de los pacientes sometidos a resección quirúrgica inicial. Sin embargo, es posible que esta diferencia en la supervivencia se deba a un tumor de mayor tamaño en el cuadro clínico inicial del primer grupo. Las tasas de supervivencia a 2 y 5 años fueron del 53 % y el 43 %, respectivamente.
En un estudio de cohorte retrospectivo internacional se destacó aún más los pronósticos precarios de los pacientes con sarcomas con reordenamientos en CIC. La tasa de SG a 3 años fue de solo el 39,6 %, significativamente más precaria que los desenlaces de los pacientes con otros sarcomas indiferenciados de células redondas.[13] Asimismo, estas tasas de supervivencia son significativamente más bajas que las tasas de supervivencia observadas en pacientes con sarcoma de Ewing. Se necesitan más estudios para identificar el tratamiento óptimo de esta enfermedad.
En otra serie de 79 pacientes con sarcomas de células redondas con reordenamientos de CIC, los desenlaces también fueron precarios; la mediana de SG fue de 18 meses.[20] Los pacientes que se trataron con regímenes quimioterapéuticos del sarcoma de Ewing presentaron tasas de respuesta nominalmente más altas en comparación con los pacientes que se trataron con regímenes del sarcoma de tejido blando. Sin embargo, las tasas de SG fueron similares en los 2 grupos.
En un análisis retrospectivo multinstitucional de pacientes de entre 0 y 24 años se identificaron 29 pacientes con sarcomas y fusiones génicas de CIC y 25 pacientes con sarcomas asociados a BCOR (18 con fusiones génicas BCOR::CCNB3 y 7 con duplicaciones internas en tándem (ITD) de BCOR).[14] Con el uso de una variedad de tratamientos, las tasas de supervivencia sin complicaciones (SSC) a 3 años fueron del 44,0 % (intervalo de confianza [IC] 95 %, 28,7–67,5 %) en los pacientes con fusiones génicas de CIC y del 41,2 % (IC 95 %, 25,4–67,0 %) en pacientes con alteraciones en BCOR (P = 0,97).
Se han descrito sarcomas indiferenciados de células redondas con reordenamientos CIC::NUTM1, pero su frecuencia es mucho más baja que los sarcomas indiferenciados de células redondas con reordenamientos CIC::DUX4.[21-23] Estos tumores se presentan en pacientes más jóvenes y los tumores primarios se forman en el sistema nervioso central (SNC) y en la periferia. El aspecto histológico de estos tumores es similar al de los sarcomas con reordenamientos CIC::DUX4. El pronóstico de los pacientes con estos tumores es muy precario a pesar del tratamiento con cirugía, quimioterapia multifarmacológica y radioterapia.
En un informe, 3 niños presentaban tumores con fusiones ATXN1::NUTM2A o ATXN1L::NUTM2A.[24] Dos pacientes eran lactantes con lesiones en el SNC y el tercer paciente era un recién nacido con compromiso cutáneo y múltiples masas en la cavidad peritoneal. Los autores indicaron que las fusiones asociadas con ATXN1 o ATXN1L desestabilizaron la interacción con CIC y redujeron el complejo represor de la transcripción con la consecuente sobreexpresión de la familia de genes PEA3 que se sitúa más adelante en la secuencia.
Los sarcomas con fusiones EWSR1::NFATC2 y FUS::NFATC2 suelen presentarse en los huesos largos, exhiben predomino masculino fuerte y son más comunes en adultos que en niños.[25,26] Estas entidades tienen perfiles de transcripción y metilación del DNA que los diferencian del sarcoma de Ewing y otros sarcoma de células redondas pequeñas.[6,19] Además, el perfil de transcripción de EWSR1::NFATC2 y FUS::NFATC2 difiere entre sí,[6] aunque no se conoce la repercusión de esta observación. Estas dos entidades también se diferencian en que la amplificación de la fusión génica EWSR1::NFATC2 es frecuente, mientras que la fusión génica FUS::NFATC2 no suele amplificarse.[19,25,27] Los sarcomas con fusiones EWSR1::NFATC2 y FUS::NFATC2 exhiben potencial metastásico y una respuesta precaria a los regímenes de quimioterapia que suelen usarse para otros sarcomas.[25,26]
También se observan reordenamientos EWSR1::NFATC2 y FUS::NFATC2 en una proporción importante de los quistes óseos solitarios (también llamados quistes óseos simples), una afección benigna que suele presentarse en las metadiáfisis de los huesos largos del esqueleto inmaduro.[28,29] Por lo tanto, la presencia de fusiones EWSR1::NFATC2 o FUS::NFATC2 no se debe considerar indicador de neoplasia maligna, más bien debe interpretarse en el contexto de los hallazgos clínicos.
Los sarcomas con la fusión EWSR1::PATZ1 son muy infrecuentes. En el pequeño número de casos notificados, hay equilibrio entre sexos, una predisposición a presentación en sitios primarios en el tronco (en especial, en el tórax) y una mediana de edad del cuadro clínico inicial entre 40 y 50 años; muy pocos casos se presentan en edad pediátrica.[30,31] Los sarcomas con la fusión EWSR1::PATZ1 presentan un perfil de expresión génica y metilación del DNA diferentes a otros sarcomas;[6,19] las deleciones de CDKN2A suelen presentarse como alteraciones genómicas secundarias.[30,31]
La fusión EWSR1::PATZ1 se ha descrito de manera más frecuente en tumores encefálicos. Se ha indicado que esta fusión quizás defina un nuevo tipo de glioblastoma.[32] En una serie de 11 casos de tumores con fusiones EWSR1::PATZ1, 3 eran tumores encefálicos, 7 eran sarcomas y 1 se clasificó como sarcoma de tejido blando en el SNC.[30] Los pacientes tenían entre 11 y 81 años. Se notificó el tratamiento detallado solo para 3 adultos, 2 de ellos presentaron respuestas variadas a la quimioterapia seguidas de progresión de la enfermedad, y 1 paciente no recibió quimioterapia.
Los resúmenes del PDQ con información sobre el cáncer se revisan con regularidad y se actualizan a medida que se obtiene nueva información. Esta sección describe los cambios más recientes introducidos en este resumen a partir de la fecha arriba indicada.
Se añadió texto sobre los resultados de un estudio de análisis retrospectivo de la experiencia en una sola institución sobre el sarcoma de Ewing visceral. Este estudio se enfocó en el tratamiento quirúrgico y en la comparación de desenlaces de pacientes con sarcoma de Ewing visceral y los pacientes con sarcoma de Ewing de huesos y tejidos blandos (se citó a Wallace et al. como referencia 30).
Tratamiento del sarcoma de Ewing localizado
Se revisó texto para indicar que de 2005 a 2015, en el estudio se inscribieron 47 pacientes que recibieron radioterapia de dosis estándar y 48 pacientes que recibieron radioterapia de dosis escalonadas. La mediana de la mayor dimensión del tumor fue de 9,7 cm.
Se añadió texto sobre los resultados del ensayo European Ewing 2008R1 donde se evaluaron 284 pacientes con sarcoma de Ewing de riesgo estándar que recibieron quimioterapia. En el sexto ciclo de consolidación, los pacientes se asignaron al azar a a un grupo que recibió terapia con adición de ácido zoledrónico durante 9 ciclos de 28 días o a un grupo que no recibió terapia de mantenimiento (se citó a Koch et al. como referencia 16).
Se añadió texto para indicar que, en un estudio no aleatorizado de una sola institución, los pacientes con tumores primarios de 8 cm o más, recibieron dosis más altas de radioterapia. La incidencia acumulada a 5 años de la tasa de fracaso local fue del 6,6 %, que se compara de manera favorable con otras tasas de fracaso locales publicadas para este grupo de pacientes (se citó a Kacar et al. como referencia 27).
Tratamiento del sarcoma de Ewing recidivante
Se añadió texto sobre los resultados de un ensayo prospectivo aleatorizado con enmascaramiento doble donde se comparó el regorafenib con placebo en pacientes con sarcoma de Ewing recidivante (se citó a Duffaud et al. como referencia 60).
Se añadió texto para indicar que además de la experiencia con el regorafenib en monoterapia, este fármaco se toleró en un programa de administración secuencial con vincristina e irinotecán en 21 pacientes pediátricos. En este ensayo de fase I se inscribieron 5 pacientes con sarcoma de Ewing recidivante. Se presentaron respuestas parciales en 3 de 5 pacientes que recibieron este régimen (se citó a Casanova et al. como referencia 61).
Se añadió cabozantinib como un inhibidor multidirigido de cinasas en estudio para el tratamiento del sarcoma de Ewing recidivante. También se añadió texto sobre un análisis de evidencia de la vida real que incluyó a 16 pacientes con sarcoma de Ewing en recaída o resistente al tratamiento que recibieron cabozantinib. Se presentaron respuestas objetivas en 4 pacientes (se citó a Peretz Soroka et al. como referencia 63).
El Consejo editorial del PDQ sobre el tratamiento pediátrico es responsable de la redacción y actualización de este resumen y mantiene independencia editorial respecto del NCI. El resumen refleja una revisión independiente de la bibliografía médica y no representa las políticas del NCI ni de los NIH. Para obtener más información sobre las políticas relativas a los resúmenes y la función de los consejos editoriales del PDQ responsables de su actualización, consultar Información sobre este resumen del PDQ e Información del PDQ® sobre el cáncer dirigida a profesionales de la salud.
Este resumen de información del PDQ sobre el cáncer dirigido a profesionales de la salud proporciona información integral revisada por expertos y basada en la evidencia sobre el tratamiento del sarcoma de Ewing infantil y los sarcomas indiferenciados de células redondas pequeñas de hueso y tejido blando. El objetivo es servir como fuente de información y ayuda para los profesionales clínicos durante la atención de pacientes. No ofrece pautas ni recomendaciones formales para tomar decisiones relacionadas con la atención sanitaria.
El consejo editorial del PDQ sobre el tratamiento pediátrico, que mantiene independencia editorial respecto del Instituto Nacional del Cáncer (NCI), revisa este resumen de manera periódica y, en caso necesario, lo actualiza. Este resumen es el resultado de una revisión bibliográfica independiente y no constituye una declaración de política del NCI ni de los Institutos Nacionales de la Salud (NIH).
Cada mes, los integrantes de este consejo revisan los artículos publicados recientemente para determinar lo siguiente:
Los cambios en los resúmenes se deciden mediante consenso de los integrantes del consejo después de evaluar la solidez de la evidencia de los artículos publicados y determinar la forma de incorporar el artículo en el resumen.
Los revisores principales del sumario sobre Tratamiento del sarcoma de Ewing y los sarcomas indiferenciados de células redondas pequeñas de hueso y tejido blando son:
Cualquier comentario o pregunta sobre el contenido de este resumen se debe enviar al Servicio de Información de Cáncer del Instituto Nacional del Cáncer. Por favor, no enviar preguntas o comentarios directamente a los integrantes del consejo, ya que no responderán consultas de manera individual.
Algunas de las referencias bibliográficas de este resumen se acompañan del nivel de evidencia. El propósito de esto es ayudar al lector a evaluar la solidez de la evidencia que respalda el uso de ciertas intervenciones o abordajes. El consejo editorial del PDQ sobre el tratamiento pediátrico emplea un sistema de jerarquización formal para asignar los niveles de evidencia científica.
PDQ (Physician Data Query) es una marca registrada. Se autoriza el uso del texto de los documentos del PDQ; sin embargo, no se podrá identificar como un resumen de información sobre cáncer del PDQ del NCI, salvo que el resumen se reproduzca en su totalidad y se actualice de manera periódica. Por otra parte, se permitirá que un autor escriba una oración como “En el resumen del PDQ del NCI de información sobre la prevención del cáncer de mama se describen, de manera concisa, los siguientes riesgos: [incluir fragmento del resumen]”.
Se sugiere citar la referencia bibliográfica de este resumen del PDQ de la siguiente forma:
PDQ® sobre el tratamiento pediátrico. PDQ Tratamiento del sarcoma de Ewing y los sarcomas indiferenciados de células redondas pequeñas de hueso y tejido blando. Bethesda, MD: National Cancer Institute. Actualización: <MM/DD/YYYY>. Disponible en: https://www.cancer.gov/espanol/tipos/hueso/pro/tratamiento-ewing-pdq. Fecha de acceso: <MM/DD/YYYY>.
Las imágenes en este resumen se reproducen con autorización del autor, el artista o la editorial para uso exclusivo en los resúmenes del PDQ. La utilización de las imágenes fuera del PDQ requiere la autorización del propietario, que el Instituto Nacional del Cáncer no puede otorgar. Para obtener más información sobre el uso de las ilustraciones de este resumen o de otras imágenes relacionadas con el cáncer, consultar Visuals Online, una colección de más de 2000 imágenes científicas.
Según la solidez de la evidencia, las opciones de tratamiento se clasifican como “estándar” o “en evaluación clínica”. Estas clasificaciones no se deben utilizar para justificar decisiones sobre reembolsos de seguros. Para obtener más información sobre la cobertura de seguros, consultar la página Manejo de la atención del cáncer en Cancer.gov/espanol.
Para obtener más información sobre las opciones para comunicarse con el NCI, incluso la dirección de correo electrónico, el número telefónico o el chat, consultar la página del Servicio de Información de Cáncer del Instituto Nacional del Cáncer.