Pasar al contenido principal
Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos
English

Cáncer avanzado

“Cáncer avanzado” es un término general con varios significados. Los profesionales médicos lo suelen usar para referirse al cáncer que tiene poca probabilidad de cura. A pesar de esto, hay cánceres avanzados que se controlan durante muchos años mediante el tratamiento y, en algunos casos, se curan. Cuando el cáncer avanzado ya no es tratable, es común que se describa como cáncer en estadio terminal o cáncer terminal. También se llama cáncer avanzado al cáncer que se diseminó a los tejidos cercanos o a otras partes del cuerpo.

La siguiente información es para las personas con cáncer terminal. Quizás lo ayuden a sobrellevar los numerosos cambios que surgen con este diagnóstico. Aprenderá sobre las formas de ayudarse y, tal vez, de aliviar algunas preocupaciones. 

Si es un adulto joven con cáncer en estadio terminal, consulte esta página (en inglés) sobre las decisiones que enfrentan los jóvenes sobre los cuidados al final de la vida: Young People Facing End-of-Life Care Decisions.

Si es padre de un niño con cáncer, la guía (en inglés) Children with Cancer: A Guide for Parents incluye un capítulo sobre los cuidados al final de la vida y sobre las formas de ayudar a su hijo.

Opciones cuando no es posible tratar el cáncer avanzado

Cada paciente tiene metas diferentes para la atención médica que desea recibir. Si se entera que tiene cáncer avanzado, conozca cuáles son sus opciones de atención médica para tomar una decisión.

Conversaciones sobre el cáncer avanzado

Sepa cómo hablar con su médico y sus seres queridos, y cómo recibir apoyo.

Sentimientos sobre el cáncer avanzado

Muchas personas con cáncer avanzado tienen sentimientos parecidos. No está solo.

Planes para el cáncer avanzado

Si planifica en detalle, ayudará a aliviar la carga que su familia debe afrontar después. En general, la planificación incluye temas financieros y legales, pero hacer planes también podría servirle para buscar sentido a su vida y celebrarla.

Propósito y sentido de la vida durante el cáncer avanzado

Tener un diagnóstico de cáncer avanzado o terminal hace que las personas piensen más en el propósito y el sentido de la vida. Estos temas suelen estar relacionados con la espiritualidad y la búsqueda de paz en la vida.

Cuidadores de personas con cáncer avanzado

Si cuida de una persona con cáncer, tal vez esté cansado y preocupado en el momento en que enfrenta la enfermedad de su ser querido. Esta sección trata sobre los nuevos desafíos e inquietudes que surgen cuando la persona que cuida tiene cáncer avanzado.

Preguntas para el médico sobre el cáncer avanzado

Si se entera de que tiene cáncer avanzado, deberá tomar decisiones sobre el cuidado que desea recibir y los pasos a seguir. Para muchas personas, es difícil saber qué preguntas hacer sobre cuáles deberían ser estos pasos. La información en esta sección quizás le ayude a tener estas conversaciones con su médico.