Líneas Vitales: Cuidado y tratamiento
Esta página contiene artículos y videos sobre el cuidado y el tratamiento del cáncer. Lo invitamos a descargar y reimprimir los artículos y a publicar o reproducir los videos en sus publicaciones, programas o sitios web.
El cáncer en los ancianos
En muchos hogares estadounidenses, incluidas familias de poblaciones minoritarias, viven bajo un mismo techo personas de diferentes edades. El cáncer ocurre con frecuencia entre las personas de más edad, y con la edad aumentan los riesgos. Este artículo hace una presentación general de los problemas relacionados con el cáncer que pueden afectar a las personas ancianas.
Hispanos/Latinos (PDF - 72KB)
Pasos a considerar al enfrentarse a un diagnóstico de cáncer
Este artículo hace referencia a las formas de enfrentar un diagnóstico de cáncer e incluye información sobre los recursos educativos del Instituto Nacional del Cáncer.
Hispanos/Latinos (PDF - 64KB)
Al enfrentarse al cáncer, dedique tiempo para saber sobre los estudios clínicos: ¿son adecuados para usted?
Este artículo hace una presentación general de los estudios clínicos y dónde encontrar recursos educativos adicionales en el sitio web del NCI.
Hispanos/Latinos (PDF - 64KB)
Calidad de vida del paciente: prioridad en el tratamiento del cáncer
Este artículo ofrece un resumen sobre el cuidado paliativo o de alivio y explica cómo y por qué el cuidado paliativo para tratar los síntomas y mejorar la calidad de vida del paciente puede y debe darse al paciente a lo largo de su enfermedad.
Poblaciones multiculturales (PDF - 87KB)