In English | En español
¿Prequntas sobre el cáncer?

Líneas Vitales: recursos educativos sobre el cáncer para medios multiculturales

Líneas Vitales: Cáncer colorrectal

Esta página contiene artículos y videos sobre el cáncer colorrectal. Lo invitamos a descargar y reimprimir los artículos y a publicar o reproducir los videos en sus publicaciones, programas o sitios web.

El cáncer colorrectal puede prevenirse: información para los hispanos

Este artículo ofrece información general sobre el cáncer colorrectal y la posibilidad de detectar la enfermedad de manera temprana a través de los exámenes de detección.

Hispanos/Latinos (PDF - 82KB)


Cáncer colorrectal

You will need Adobe Flash Player 8 or later and JavaScript enabled to view this video.

El uso de los exámenes de detección del cáncer colorrectal ayuda a reducir el número de muertes por esta enfermedad. El doctor Jorge Gómez, Asesor Principal del Centro para la Salud Mundial (CGH) del NCI, explica qué pruebas hay disponibles, cuándo se deben comenzar a hacer los exámenes y con qué frecuencia deben hacerse.

Páginas relacionadas

  • Cáncer de colon y recto
    Información acerca del cáncer de colon y recto, lo cual incluye temas como tratamiento, prevención, causas, exámenes selectivos de detección, estudios clínicos y estadísticas del Instituto Nacional del Cáncer.
  • Lo que usted necesita saber sobre™ el cáncer de colon y recto
    Describe los posibles riesgos, síntomas, diagnóstico y tratamiento para quien ha sido diagnosticado recientemente con cáncer de colon o recto.
  • Instantánea del cáncer colorrectal
    Información sobre las tendencias en incidencia, mortalidad y financiamiento del NCI para el cáncer colorrectal; ejemplos de iniciativas relevantes del NCI y adelantos seleccionados de investigación.